Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
は
topic markergrammar
水泡に帰し
come to nothing; end in failure; be in vain-> 水泡に帰すexpression, verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar