Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要諦
key point; essence; crucial pointnoun
を
object markergrammar
まとめる
collect; put together; consolidate; summarize; aggregate; settle; finalize; put in order-> 纏めるichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
改革
reform; reorganization; overhaulnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
ということだ。
I've heard that; rumor has it that; it appears that; it seems that-> と言うことだexpression