Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
は
topic markergrammar
断片的
fragmentary; piecemeal; in bits and piecesna-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
全体像
overall picture; complete view; big picturenoun
が
subject markergrammar
つかめ
grab; grasp; seize; catch hold of; obtain; acquire; get; win; capture; understand; comprehend-> 掴むgodan verbpotential form of つかむ
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar