Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
説明
explanation; description; accountnoun, suru verb
は
topic markergrammar
かえって
on the contrary; rather; instead; all the more-> 却ってadverb
不信
distrust; mistrust; disbelief; loss of confidence; insincerity; bad faith; breach of trust; impiety; faithlessness; lack of religious faithnoun
を
object markergrammar
招い
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead to-> 招くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar