Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
説明
explanation; description; accountnoun, suru verb
は
topic markergrammar
迂遠
roundabout; indirect; circuitous; ignorant of the world; unworldlyna-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
要点
main point; gist; key pointnoun
が
subject markergrammar
なかなか
quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something-> 中々adverb, na-adjective, noun
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar