Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの運うん転てんはまだつたない。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
運うん転てん
operation of a machine; running; working; driving a vehicle; management of funds; use of capital; investment
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done
-> 未だadverb, na-adjective
つたない。
poor-quality; shoddy; crude; unskillful; clumsy; inept; unlucky
-> 拙いi-adjective