Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの部屋へやのありさまを見みて、言こと葉ばを失うしなった。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
部屋へや
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stable
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ありさま
state; condition; circumstances; sight; spectacle; the way things should be; ideal state; truth
-> 有様noun
を
object marker
grammar
見み
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
-> 見るichidan verb, auxiliary
て、
connective te-form
grammar
言こと葉ばを失うしなった。
become speechless; be at a loss for words
-> 言葉を失うexpression, verb