Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
勿体をつけ
put on airs; act important; be pretentious-> 勿体をつけるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
なかなか
quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something-> 中々adverb, na-adjective, noun
本題に入ら
get to the main subject; move on to the main topic; get down to business-> 本題に入るexpression, verb
ない。
negative auxiliarygrammar