Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれはいつも同どう僚りょうを出だし抜ぬいて、いい仕し事ごとを取とってしまう。

Span Details

he; him; boyfriend

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

同どう僚りょう

coworker; colleague

出だし抜ぬい

outwit; steal a march on; get ahead of

-> 出し抜くgodan verb

connective te-form

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

仕し事ごと

work; job; task; occupation; work (physics)

noun, suru verb

take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play

-> 取るgodan verb

てしまう。

completion or regret