AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼はうそをついたが、すぐに尻尾を出した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはうそをついたが、すぐに尻尾しっぽを出だした。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarうそをついたtell a lie; fib-> 嘘をつくexpression, verbが、but; thoughgrammarすぐにimmediately; right away; at once-> 直ぐにadverb尻尾しっぽを出だした。show one's true colors; give oneself away; expose one's faults-> 尻尾を出すexpression, verb
