Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
しばらく
for a moment; for a short while; for a while; for some time; for the time being; for now; long time no see; it's been a while-> 暫くadverb, interjection
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
手放し
let go of; release; drop; part with; relinquish; sell; send away; let go; part with (a person); temporarily stop working; take a break from work-> 手放すgodan verb
て
connective te-formgrammar
旅に出た。
set out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verb