Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
アイドル
Japanese idol; pop idol; idol singer; icon; star; celebrity; admired figure; idol (religious); graven imagenoun
アイドルあいどるidle
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
追っかけ
chase; pursuit; chase scene; fan who follows a celebrity around; groupie; soon afterward; in quick successionnoun, adverb
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar