Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
功績
achievement; meritorious deed; distinguished service; contributionnoun
により
by; due to; depending ongrammar
勲章
decoration; order; medalnoun
を
object markergrammar
浴し
bathe; take a bath; receive (an honor); be bestowed with-> 浴するsuru verb
た。
past tense or completed actiongrammar