Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
地位
social standing; status; position; post; rank; position (in an organization)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相応
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association (Buddhist)na-adjective, noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
報酬
remuneration; reward; compensationnoun
を
object markergrammar
受け取っ
receive; get; accept; take; interpret; understand-> 受け取るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar