Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対して
for; in regard to; perexpression
痛烈
severe; bitter; scathingna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
を
object markergrammar
浴びせ
pour on; dash on; shower with-> 浴びせるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar