Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれはその記き憶おくを心こころから拭ふき消けそうとした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
記き憶おく
memory; recollection; remembrance; storage
noun, suru verb
を
object marker
grammar
心こころから
from the heart; sincerely; heartily
adverb
拭ふき消けそう
wipe out; erase; wipe away
-> 拭き消すgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix