Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
そわそわ
restlessly; nervously; fidgetyadverb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
落ち着か
calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusive-> 落ち着くgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
様子
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indicationnoun
だ。
plain copulagrammar