Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
だらしのない
slovenly; sloppy; untidy; undisciplined; weak-willed; cowardly; gutless-> だらしの無いexpression, i-adjective
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
で、
continuative form of the copulagrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言いなりになる。
do exactly as told; be subservient; be easily controlledexpression, verb