AnalyzerSentence analysis6SpansSentence彼はどちらかと言うと、おとなしい性格だ。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれはどちらかと言いうと、おとなしい性せい格かくだ。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammarどちらかと言いうと、if anything; if I had to say; ratherexpressionおとなしいgentle; quiet; docile; well-behaved; quiet (color/pattern); sober; subdued-> 大人しいi-adjective性せい格かくpersonality; character; disposition; nature; characteristicsnounだ。plain copulagrammar