Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれはなかなかの難なん物ぶつで、誰だれも扱あつかいきれない。

Span Details

he; him; boyfriend

quite; considerably; rather; fairly; not easily; not readily; by no means; middle; halfway point; excellent; very good; quite something

-> 中々adverb, na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難なん物ぶつ

difficult problem; tough person; hard nut to crack

location, means, or scope marker

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

扱あつかい

deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip

-> 扱うgodan verb

break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cards

-> 切れるichidan verb, auxiliary

negative auxiliary