Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
なんと
what; how; what a ...!; how ...!; surprisingly; believe it or not; to one's amazement; wow; oh my; well, ...; so, ...-> 何とadverb, interjection
一人で
alone; by oneself; on one's ownexpression
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
を
object markergrammar
立て直し
stand back up; put back upright; restore; revive; put back on its feet; reformulate; revise; redo (a plan)-> 立て直すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar