Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれはアクションゲームが得とく意いで、難むずかしいボスもすぐ倒たおせる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
アクションゲーム
action game
noun
が
subject marker
grammar
得とく意い
satisfaction; pride; triumph; strong point; forte; specialty; regular customer; regular client; patron
noun, na-adjective
で、
continuative form of the copula
grammar
難むずかしい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
i-adjective
ボス
boss; leader; head; boss (video game enemy)
noun
も
also; even
grammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward
-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
倒たおせる。
knock down; fell; lay down; recline; defeat; beat; kill; overthrow; bring down; ruin; leave unpaid; cheat someone out of payment; do completely; do thoroughly; do to the fullest
-> 倒すgodan verb, auxiliarypotential form of たおす