Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
アパート
apartment building; apartment block; apartment; flatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
契約
contract; agreementnoun, suru verb
を
object markergrammar
途中
on the way; en route; in the middle of; midway; halfwaynoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
解約
cancellation of a contract; termination of an agreementnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
違約金
penalty for breach of contract; forfeitnoun
を
object markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar