Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
エロトマニア
erotomania (delusional disorder); erotomania (excessive sexual desire); hypersexualitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
が
subject markergrammar
あり、
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
常に
always; constantly; at all timesadverb
性的
sexual (biological sex); sexual (relations, attraction, abuse)na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
話題
topic; subject; topical; much talked about; in the newsnoun, no-adjective
ばかり
only; just; nothing butgrammar
話す。
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)godan verb