Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ガリ版
mimeograph; stencil duplicatornoun
で
location, means, or scope markergrammar
刷っ
print; make printed copies; print or pattern fabric with a wooden block; block-print fabric-> 刷るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
チラシ
leaflet; flyer; handbill; scattering; sprinkling; chirashi-zushi; scattered sushi; irregular handwriting; scattered writing-> 散らしnoun
を
object markergrammar
配っ
distribute; hand out; deliver; allocate; assign; station-> 配るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar