Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ライバル
rival; competitornoun
を
object markergrammar
殺す
kill; murder; slay; suppress; destroy; spoil; kill (figurative); suppress (voice/feelings); hold back; stifle; put out (baseball runner); pawn; hockgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
食事
meal; dining; diet; eating habitsnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
毒を盛ろう
poison (food/drink); administer poison-> 毒を盛るexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix