Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
一度だけ
only onceexpression
見返し
look back at; stare back at; look at again; re-examine; get one's own back; prove oneself superior; put to shame; look back; look behind oneself-> 見返すgodan verb
て、
connective te-formgrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
去っ
leave; go away; depart; pass; elapse; go by; be distant; be removed from; send away; drive off; divorce; do completely; do away with completely; last ...; this past ...-> 去るgodan verb, auxiliary, pre-noun adjective
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar