Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
一足違い
barely missing; just missingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
電車
train; electric trainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り遅れ
miss (a train, bus, etc.); fail to keep up with; be left behind by-> 乗り遅れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar