Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ごまをすっ
flatter; butter up; toady to; grind sesame seeds-> 胡麻を擂るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
ばかり
only; just; nothing butgrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary