Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ご機嫌
mood; temper; humor; well-being; health; safety; in a good mood; cheerful; happynoun, na-adjective
を
object markergrammar
取っ
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play-> 取るgodan verb
て
connective te-formgrammar
昇進
promotion; advancement; rising in ranknoun, suru verb
しよう
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
とし
try to do; be about to do-> ようとするgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar