Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
使いっ走り
gofer; dogsbody; errand runnernoun
で、
location, means, or scope markergrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
買い
buying; shopping; purchase; buyernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行かさ
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination-> 行くgodan verb, auxiliaryshort causative stem of いく
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary