Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
不名誉
dishonor; disgrace; shamenoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
を
object markergrammar
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar