Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
を
object markergrammar
きっかけ
chance; opportunity; trigger; impetus-> 切っ掛けnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
生まれ変わっ
be born again; make a fresh start-> 生まれ変わるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar