Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
を
object markergrammar
はね
hit; knock down; reject; turn down; eliminate; flip; splash; splatter; take a percentage; skim off; stick up; curl up; sweep up; pronounce as a syllabic nasal-> 撥ねるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
ひき逃げ
hit-and-run (causing injury)noun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar