Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
人生
life; one's lifenoun
を
object markergrammar
立て直そう
stand back up; put back upright; restore; revive; put back on its feet; reformulate; revise; redo (a plan)-> 立て直すgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar