AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼は今、旅に出ている。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは今いま、旅たびに出でている。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar今いま、now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb旅たびに出でset out on a journey; embark on a trip-> 旅に出るexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar