Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
今昔
past and present; ancient and modernnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
感
feeling; sensation; impression; interjection (abbreviation)noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
堪えない
cannot suppress one's emotions; cannot help but feel; cannot bear the responsibility; unable to cope with one's dutiesexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
語っ
talk about; tell; narrate; recite; chant; indicate; show-> 語るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar