Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
他
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition tonoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
選手
player; athlete; team membernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遅れを取った。
fall behind; lag behind; be outdistanced; be beaten-> 遅れを取るexpression, verb