Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
犯罪
crime; offensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
巻き添えを食っ
get caught up in; be dragged into; suffer collateral damage-> 巻き添えを食うexpression, verb
て
connective te-formgrammar
逮捕
arrest; apprehension; capturenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar