Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは会かい社しゃを乗のっ取とる謀はかりごとを巡めぐらせている。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
会かい社しゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
を
object marker
grammar
乗のっ取とる
follow; conform to; be in accordance with
-> 則るgodan verb
乗っ取るのっとるtake over; seize; capture; hijack
謀はかりごと
plan; scheme; stratagem; plot; trick
noun
を
object marker
grammar
巡めぐら
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)
-> 巡るgodan verb
せ
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar
ている。
ongoing or resultant state
grammar