AnalyzerSentence analysis8SpansSentence彼は八方手を尽くして資金を集めた。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは八はっ方ぽう手てを尽つくして資し金きんを集あつめた。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar八はっ方ぽう手てを尽つくしtry every possible means; leave no stone unturned-> 八方手を尽くすexpression, verbてconnective te-formgrammar資し金きんfunds; capitalnounをobject markergrammar集あつめcollect; gather; assemble-> 集めるichidan verbた。past tense or completed actiongrammar
