Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは凝こり固かたまった考かんがえを変かえようとしない。

Span Details

he; him; boyfriend

凝こり固かたまっ

coagulate; harden; stiffen; be obsessed; be fanatical; be fixated

-> 凝り固まるgodan verb

past tense or completed action

考かんがえ

thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflection

変かえよう

change; alter; transform; reform; revise; amend

-> 変えるichidan verbvolitional form of かえる

quotation, conditional, companion, or and marker

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

negative auxiliary