Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
刺激
stimulus; stimulation; irritation; impetus; incentive; motivation; spur; excitement; thrillnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ダメ
no good; useless; broken; hopeless; wasted; in vain; cannot; must not; not allowed; neutral point (go); no!; stop!-> 駄目na-adjective, noun, interjection
なんだ。
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar