Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれは前ぜん後ごを考かんがえずに行こう動どうしてしまう。

Span Details

he; him; boyfriend

前ぜん後ご

front and back; before and behind; back and forth; before and after; around the time of; around; about; approximately; order; context; consequences; inversion; reversion; getting out of order; co-occurring; happening at the same time

noun, noun suffix, adverb

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

てしまう。

completion or regret