AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼は勇気を出して一歩を踏み出した。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれは勇ゆう気きを出だして一いっ歩ぽを踏ふみ出だした。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounはtopic markergrammar勇ゆう気きを出だしsummon courage; be brave; pluck up courage-> 勇気を出すexpression, verbてconnective te-formgrammar一いっ歩ぽを踏ふみ出だした。step forward; take a step forward; take the first step; start a new endeavor-> 一歩を踏み出すexpression, verb