Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
危機一髪
close call; by a hair's breadth; in the nick of timeexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ところで
by the way; incidentally; even if; no matter (what, where, how, etc.)-> 所でconjunction, particle
電車
train; electric trainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
間に合っ
be in time; make it on time; suffice; be enough; do the job-> 間に合うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar