Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
友人
friendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
無心
innocence; pure-heartedness; detachment; no-mind; freedom from obstructive thoughts; insentient; without consciousness; pestering for money; begging; asking shamelesslynoun, no-adjective, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
借り
borrow; rent; hire; make use of (help, wisdom, etc.); obtain; receive; use for another purpose; put to a different use-> 借りるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar