Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
友情
friendship; camaraderienoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枷
shackles; fetters; handcuffs; restraint; bond; tie; binding relationshipnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
縛ら
tie; bind; fasten; restrict; tie down; fetter-> 縛るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar