Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
友達
friend; companionnoun
を
object markergrammar
無理やり
forcibly; by force; against one's willadverb
道連れにし
force someone to come along; drag someone into something-> 道連れにするexpression, suru verb
て、
connective te-formgrammar
夜の街
city at night; town at night; nighttime streets; nightlife district; drinking district; entertainment areaexpression, noun
へ
direction markergrammar
出かけ
go out; leave; depart; be about to leave; be just going out-> 出かけるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar