Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは反はん対たい派はを力ちからで従したがえようとした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
反はん対たい派は
opposition faction; opposing group
noun
を
object marker
grammar
力ちから
physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resources
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
従したがえよう
take along; be accompanied by; have in attendance; subjugate; conquer; bring under control
-> 従えるichidan verbvolitional form of したがえる
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix